We are sorry but it looks like your browser doesn't support our website features. In order to get the full experience please download a new version of Chrome, Safari, Firefox, or Internet Explorer.
top-logo
TH
logo
Fruits

จินโคชิคิ ขบวนแห่สุกะวะระ มิชิซะเนะ อันยิ่งใหญ่

Jinkoshiki

งานประจำปีที่สำคัญที่สุดของศาลเจ้าดะไซฟุ เท็นมังงุ ซึ่งนับย้อนหลังไปได้ถึง 1101 ปี

Leaves

ขบวนแห่สุกะวะระ มิชิซาเนะ อันยิ่งใหญ่เป็นขบวนแห่ที่โอ่อ่าที่สุดตามจารีตประเพณี ขบวนแห่นี้เป็นส่วนหนึ่งในเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของศาลเจ้าซึ่งจัดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่สุกะวะระ มิชิซาเนะ มีการสวดมนต์เพื่อความเจริญรุ่งเรืองขององค์จักรพรรดิและประเทศชาติ และเพื่อขอบคุณพืชผล

ขบวนจะแห่ในช่วงเย็นวันที่ 22 กันยายนและช่วงบ่ายวันที่ 23 กันยายน ขบวนเริ่มต้นวันแรกโดยมีผู้เข้าร่วมแต่งตัวเป็นนักบวชชินโตแบกศาลเจ้ามิโคชิอันวิจิตรบรรจง ซึ่งบรรจุดวงวิญญาณของสุกะวะระ มิชิซาเนะ ไว้บนบ่าของพวกเขา นักบวชพร้อมศิษย์วัดร่วมกันสวมชุดโบราณตามแบบยุคเฮอัน (ค.ศ. 794-1185) บทเพลงชินโตแบบโบราณที่มีระฆังและกลองคอยกำกับขบวนที่แห่ไปตามท้องถนนสู่ศาลเจ้าเอโนะคิ บ้านเดิมของสุกะวะระ มิชิซาเนะ ซึ่งอยู่ห่างจากศาลเจ้าดะไซฟุ เท็นมังงุ 2.5 กิโลเมตร ช่วงบ่ายวันต่อมา ขบวนจะเดินย้อนกลับทางเดิมเพื่อส่งคืนมิโคชิและเทพเจ้ากลับสู่ศาลเจ้าดะไซฟุ เท็นมังงุ

Jinkoshiki

ขบวนแห่อันยิ่งใหญ่และจินโคชิคิล้วนมีคุณค่าทางวัฒนธรรมอย่างใหญ่หลวง และจังหวัดฟุกุโอกะได้ระบุให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ มีพิธีกรรมและพิธีต่างๆมากมายที่จัดขึ้นก่อนและหลังวันที่มีขบวนแห่ จินโคชิคินับเป็นพิธีที่น่าสนใจ และสังเกตการณ์ได้ดีที่สุดจากตลอดเส้นทางเข้าสู่ศาลเจ้าดะไซฟุ เท็นมังงุ

Jinkoshiki

Date(s):

วันที่ 21-25 กันยายน


Time(s):

วันที่ 21 กันยายน ตั้งแต่เวลา 15:00 น.

วันที่ 22 กันยายน 19:00-22:00 น.

วันที่ 23 กันยายน 14:00-19:00 น.

วันที่ 24 กันยายน ตั้งแต่ 19:00 น.

วันที่ 25 กันยายน 11:00-20:00 น.

Fruits Leaves and Fruits